SÁBADO 19
CENTRO CULTURAL DE CALI
*Entrada gratuita sin boletería
SALÓN MADERA
10:00 a.m.-11:00 a.m.
RUEDA DE PRENSA
Charles Burnett /E.E.U.U (Director del Asesino de Ovejas)
Felipe Morell (Diseñador 3D de animacione y efectos especiales. Ha trabajado
para Walt Disney, Blue Sky en películas como Batman , El principede Egipto y
otras más.
11:30 a.m.-12:00 m.
RUEDA DE PRENSA
Gabriel Zsollozy /Uruguay (Director de Destello)
Claudio Pazienza / Bélgica (Director de Ensayos de desaparición y Espíritu de
la cerveza)
AUDITORIO
2:00 p.m.
SECCION FUNDIDO A NEGRO
RETRATO DE LA AUSENCIA (Camila Rodríguez Triana)
Colombia/2011/50min.
Es un viaje físico y mental por el sentimiento de la ausencia, por su intimidad
hecha palabra y silencio, que se revela y que se esconde tras máscaras. En
ese viaje conocemos las historias de Lina, Andrés y Tandita, tres niños que han
quedado al cuidado de familiares cercanos debido a que sus padres se
marcharon a otras regiones en busca de mejores oportunidades. En el retrato
de su cotidianidad vamos descubriendo lo que significa para ellos la
fragmentación familiar y cómo siendo niños asumen la migración de sus seres
queridos a las grandes ciudades.*Ganador por Colombia del premio Doctv IB II
CORTE AMERICANO(Andrea del Pilar Arboleda, Jahiber Muñoz, Luis
Hernández) Colombia/2005/26min.
Documental que muestra a tres peluqueros caleños que nos hablan de su
trabajo, de su barrio, de su vida
*Mejor película Festival Alucine, Canadá 2005
CHARLA CON LOS DIRECTORES
4:00 p.m.
SECCION FUNDIDO A NEGRO
Africa se filma
SEÑORA BROUETTE/ MADAME BROUETTE (Moussa Sene Absa) Senegal,
Canadá y Francia/ 2002/ 104 min
Orgullosa e independiente, Mati, apodada Madame Brouette, vive de empujar
su carretilla por las calles del mercado de Sandaga. Divorciada, vive con su hija
Ndèye y su amiga Ndaxté, que también ha escapado de un marido violento.
Sueñan con abrir un pequeño restaurante, un lugar que les permita vivir con
dignidad. Está harta de los hombres y no quiere saber nada de ellos. Pero el
destino tiene otros planes.
*Oso de Oro a la Mejor Música, Festival Internacional de Cine de Berlín 2002.
*Premio del Público, Festival Internacional de Cine de Brasilia 2002.
6:00 p.m.
SECCIÓN FUNDIDO A NEGRO
LOS MAESTROS LOCOS/ LES MAÎTRES FOUS (Jean Rouch)
Francia/1955/35min
Rodada en un solo día, la película muestra las prácticas rituales de una secta
religiosa. Los practicantes del culto Hauka, trabajadores de las regiones de
Níger llegados a Accra, se reúnen con ocasión de su ceremonia anual. En la
«concesión» del gran sacerdote Mountbyeba, tras una confesión pública,
comienza el rito de la posesión.
YO, UN NEGRO/MOI, UN NOIR (Jean Rouch) Francia/1958/70min
Cada día, jóvenes similares a los personajes de este film llegan a las ciudades
de África. Han abandonado la escuela y el entorno familiar para intentar entrar en el mundo moderno. No saben hacer nada y hacen de todo. Es una de las
enfermedades de las nuevas ciudades africanas, la juventud sin empleo.
PLAZOLETA CENTRAL
7:30 p.m.
SECCIÓN ANÍMATE
CORTESÍA DE LA ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE FILMS ANIMADOS -
ASIFA COLOMBIA. Recopilación de la producción de animación colombiana
los últimos 4 años.
Programa 3: animaciones documentales
EL PEQUEÑO TIRANON Colombia/12:00min
FOTOSENSIBLE (Karolina Villarraga, Jenny Fonseca) Colombia/8:09min
TIERRA FRÍA (Diego Martin Amaya, María Andrea Izquierdo, María Dolores
Maldonado) Colombia/2:22min
Tierra Fría es la historia de una mujer campesina que a raíz del asesinato de su
esposo, se ve obligada a buscar una nueva oportunidad de vida llevando a sus
dos pequeños hijos a la ciudad. La ahora cabeza de familia de desplazados
debe enfrentarse a un mundo que no le es amable ni familiar.
ENTRE EL CORAZÓN Y LA TIERRA (Sergio Mejía – 3da2 Animation Studios)
Colombia/15:00min
Esta animación recoge la difícil experiencia de una mujer y su hijo (Susana y
Pablo), en medio del desplazamiento por el conflicto colombiano. Aprenderán
que es posible reconstruir una vida con la solidaridad de quienes les rodean.
AMOR PROPIO (Sergio Mejía – 3da2 Animation Studios) Colombia
MI CUERPO MI TERRITORIO (Sergio Mejía – 3da2 Animation Studios)
Colombia
SOY COLOMBIANO (Hierro) Colombia/2:00min
MIGRÓPOLIS (Karolina Villarraga) Colombia/7:48min
Los niños y niñas que han dejado su ciudad natal cuentan sus historias a través
de sus recuerdos, la historia familiar, sus aventuras del pasado, y su particular
sentido de la distancia y el olvido. El pasado y el presente de estos pequeños
ciudadanos del mundo se muestra en un mundo de sueños fantásticos, sin reglas ni perjuicio alguno, impulsados sólo por sus palabras, sus sueños
juguetones y la imaginación de los jóvenes
PEQUEÑAS VOCES (CORTO) (Jairo Carrillo) Colombia/19:05min
VIOLETA (Alejandro Riaño) Colombia/7:00min
Cuenta la historia de una mujer campesina de Meta, a la que sus de sus dos
hijas de 17 y 19 años retuvieron, desaparecieron y violaron por el grupo
paramilitar que operaba en esta zona.
MANOS (Marcela Soto, Gina Martínez, Nelly Ragua) Colombia/4:08min
La canción fue compuesta por Martina Pombo a partir de un canto tradicional
del norte del Cauca y sur del Valle.
CAMARA DE COMERCIO
*Entrada gratuita sin boletería
AUDITORIO
10:00 a.m.
MASTER CLASS
Repensar la construcción documental a partir de su cruce con los ámbitos de
las artes visuales, el performance, la fotografía y el video.
Dictada por: Claudio Pazienza / Bélgica (Director del Espíritu de la
cerveza)
11:30 a.m.
PANEL
Concepción, desarrollo e implementación de efectos especiales en
producciones colombiana y latinoamericanas.
Rodrigo Tomasso (Productor Vfx El secreto de sus ojos)
Marcelo Rodríguez (Director Vfx El secreto de sus ojos)
Felipe Morell (Diseñador 3D de animación y efectos especiales, ACM
Siggrap Bogotá)
Alexander Giraldo (Director 180 Segundos)
Diego Ramirez (Productor 64 Films) Javier Aguirre (Jefe de departamento de Diseño de Medios Interactivos,
Universidad Icesi)
Juan Carlos Romero ( Jefe de departamento Cine y Comunicación Digital
, Universidad Autónoma de Occidente)
Marcial Quiñones ( Director Vectorial Animation Studio),
Paola Vacca (líder cluster de cinematografía, Cámara de Comercio de Cali)
2:00 p.m.
SECCIÓN ENSEÑE A VER
Películas Universidad del Valle
LOS ENCUBIERTOS (María Alexandra Marín) Colombia/2011/16min
Una vez haciendo zapping me encontré con la noticia de que en la página web,
de la Fiscalía General de la Nación, iban a ser colgadas las imágenes de las
prendas de personas desaparecidas encontradas en fosas comunes. Pensé
que como estudiante de una carrera de comunicación y periodismo estaba en
la obligación de observarlas. El camino me llevó por imágenes, noticias e
historias que representaban el tema y al mismo tiempo me hacían cuestionar
los límites de su representación.
VOCES POR EL CAUCA. MEMORIA DE LA MASACRE DE TRUJILLO
(Ángela Gómez) Colombia/2011/22:40min
EL 17 de abril de 2010 se realiza la décima peregrinación Nacional e
Internacional de AFAVIT (Asociación de familiares de víctimas de Trujillo) en
homenaje a las víctimas de la masacre de Trujillo. Una peregrinación que parte
del Parque Monumento y termina en el río Cauca con la exposición artística de
Magdalenas por el Cauca en representación de los cuerpos que bajan por el río
y las mujeres que buscan los cuerpos de sus familiares en dicho río.
Este documental muestra este evento que fue filmado en su momento;
acompañado de testimonios de familiares de víctimas, acompañantes del
proceso de recuperación de memoria y testigos que vieron cuerpos bajar por el
río Cauca.
INDIO QUIÉN.. INDIO YO (Erika Flor Guevara) Colombia/2011/52min
Esta soy yo a los cinco años subiendo con dificultad una montaña del Cauca
para visitar a mi bisabuela que no conocía y que ahora no recuerdo. Es una
imagen grabada en video ocho que reencontré mientras intentaba entender qué
significa para mí y para mi familia ser o no indígena, y qué ha representado
Manuel Quintín Lame en la construcción eso que llaman nuestra identidad.
Indago en algunos archivos y relatos que hacen referencia a episodios y
lugares por donde pasó Manuel Quintín, decido viajar al Tolima. Durante el
viaje me reencuentro con fotografías de Manuel Quintín, todos estos objetos, lugares y relatos me acercan de modos distintos a Quintín y me cuestionan y
me hacen cuestionarlos de modos distintos sobre lo que significa
ser indígena.
Películas Universidad del Icesi
TRABAJO DE GRADO: http://www.hagamosdecaliunapelicula.com
(Stephany Vargas Suarez, Jhonathan Gutiérrez Gamboa)
Hagamos una película es una convocatoria dirigida a los jóvenes habitantes de
Cali a través de las redes sociales en internet con el fin de recoger videos
realizados por ellos mismos en los que muestren ¿cómo recuerdan, viven y
sueñan la ciudad? La compilación del material audiovisual se convertirá en un
documental social participativo en el que se comparará la ciudad desde lo que
muestran actualmente sus habitantes con lo que mostraba el “Caliwood” antes.
La idea surgió a partir de una investigación académica realizada por Stephany
Vargas Suarez y Jhonathan Gutiérrez Gamboa estudiantes de Diseño de
Medios Interactivos de la Universidad Icesi, llamada “Cinidentidad: Jóvenes
Caleños Reconociendo su Cine y su Ciudad”. La problemática de dicha
investigación se centra en el desconocimiento de la cultura audiovisual en la
ciudad por parte de los jóvenes caleños, que no permite diversificar los
referentes culturales para la construcción de la identidad cultural local.
4:00 p.m.
SECCIÓN ENSEÑE A VER
Películas Universidad del Icesi
60 GRADOS (Alvaro José Solis, Jeikov Segovia, Jose , Christian Narvaez,
José Vasques) Colombia/2011/4:14min
Suspenso, tensión, miedo y terror, la bala de la ruleta rusa está ya destinada.
SIN CITA (Miguel Angel Mora, David Obando, Wendy Mosquera)
Colombia/2011/1:13min
Un chico, una chica, velas, vino , un camino de seducción con un final
inesperado.
HAPPY TOGETHER (Daniel Alejandro Bolívar, Lina, Laura Marcela Araujo,
Diana Fernanda Veléz ) Colombia/2011/1:59minDos mundos distantes, gustos distantes, formas distantes en una sutileza de
color y montaje se integran para formas aparentemente uno que no va a recibir
la recompensa de la historia de amor.
PIG FICTION (Daniel Otero, Hernán Belalcázar, Kyven Herrán)
Colombia/2011/1:35min
Una obsesión requiere de herramientas radicales para conseguir su objetivo y
aquí no se ahorra en recursos que sean efectivos para la tarea.
TUYO SIEMPRE (Daniel Alejandro Bolívar, Lina, Laura Marcela Araujo, Diana
Fernanda Veléz) Colombia/2011/2:45min
Las coordenadas del amor no siempre coinciden entre las personas, surgen las
rupturas y los duelos donde cada uno tiene la forma de hacerlo.
OTRO VALS (Hernán Belalcázar, Kyven Herrán) Colombia/2011/ 2:53min
Desde el deseo impetuoso del sueño del personaje se delinea una historia
simple y sencilla que encierra una gran sensibilidad.
DESDE EL INTERIOR (Miguel Angel Mora, David Obando,Daniel Otero)
Colombia/2011/1:50min
La vida real se impregna de los actos que cometemos en los sueños.
DOS CARAS (Alvaro José Solis, Jeikov Segovia, Jose , Christian Narvaez,
José Vasques) Colombia/2011/2:20min
Una tarde de invierno el mimo trata de divertir a la niña pero ocasiona lo
contrario.
DEJA VU (Alvaro José Solis, Jeikov Segovia, Jose , Christian Narvaez, José
Vasques) Colombia/2011/5:10min
Algo mal colocado destruye la rutina habituada generando gran inquietud y
tormento en el personaje.
DIPIU (Daniel Alejandro Bolívar, Lina, Laura Marcela Araujo, Diana Fernanda)
VelézColombia/2011/1:22min
Siempre habrá un poco de más.
EN EL BAÚL (Alvaro José Solis, Jeikov Segovia, Jose , Christian Narvaez,
José Vasques) Colombia/2011/4:17min
La ocasión merece revisar cada una de las piezas que los vestirán. Se toma el
tiempo e igualmente la película, que de forma sutil nos lleva a la atmósfera
dulce y nostálgica que se despliega.DECISIÓN FINAL (Miguel Angel Mora, David Obando,Daniel Otero)
Colombia/2011/2:23min
El daño es muy grande y en medio de la desesperación tomará su tiempo para
ir en busca del asesino.
ADIEU (Daniel Alejandro Bolívar, Lina, Laura Marcela Araujo, Diana Fernanda
Veléz) Colombia/2011/3:40min
Las historias de amor también se acaban desde el silencio, acompañadas de
una bella carta. Romántico pero doloroso.
LA LAVANDERA (Lina María Salamanca, Juan David Tello, Cesar Javier
Noreña, Sandra Marcela Moreno) Colombia/2011/5:30min
La historia recrea el cierto aire que nos recuerda Amèlie, envolviéndonos en
una historia donde cada capa de color, detalle escenográfico, dulzura del
personaje y música va dibujando una historia encantadora.
KILÓMETROS MÁS ALLÁ (Andrés Quevedo, Dahiana Sarria, Andrés
Ramiréz, Diana Carolina Orejuela) Colombia/2011/7:45min
La mezcla de tiempos: presente, pasado remoto, pasado reciente se unen para
construir la historia de un soldado que tal vez logró regresar de la guerra y
reunirse con su familia.
Películas Universidad Autónoma
SOBRE HUELLAS (Nicolás Reyes) Colombia/2011/70min
¿Qué tanto sabe usted sobre la vida de su pareja? Hace tres años, cuando
recién empezaban una relación sentimental Juana Perozo y Nicolás Reyes
(Director), en un viaje de excursión del colegio, Juana le confiesa a su novio
que es adoptada, que sus padres biológicos viven en la miseria producto de la
drogadicción, que tiene varios hermanos por todo el país, incluso dice no
conocer a todos. También le confiesa haber vivido dos años de su infancia en
un internado de monjas con una hermana mayor: Camila, quien hoy en día vive
en una zona deprimida de Cali. 6:15 p.m.
SECCIÓN ENSEÑE A VER
Películas Universidad del Cine (Argentina)
CYNTHIA TODAVIA TIENE LAS LLAVES (Gonzalo Tobal)
Argentina/2010/26min
DE GRULLAS Y COIRONES (Natalia Bianchi) Argentina/2010/11min
ELOISA (Ramiro Díaz) Argentina/2010/19min
ENTERPRISE (Mauricio Quiroga) Argentina/2010/8min
GUERNICA (Rosario Cervio) Argentina/2010/10min
LA TRAMPA (Ricardo Arango) Argentina/2010/8min
MINIMERCADO CHAMPION (Florencia Percia) Argentina/2010/19min
LUGAR A DUDAS
*Entrada gratuita sin boletería
EXPOSICIÓN
Ejercicio de memoria (1)
Colectivo Reproducciones (Lina Rodríguez – David Escobar)
Fotografías de Eduardo Carvajal
7:00 p.m.
SECCION MIRADA RETROSPECTIVA
MIERCOLES 19.07.1961/ SREDA 19.7.1961 (Victor Kossakovsky)
Rusia/Alemania/Gran Bretaña/1997/93min
Víctor Kossakovsky nació en San Petersburgo el 19 de julio 1961. Era un
miércoles. Entonces decidió buscar a todas las personas nacidas en San
Petersburgo el mismo día que él. Resultó que el 19 de julio de 1961, habían nacido cincuenta niños y cincuenta y un niñas. Le tomó cuatro años
encontrarlos y filmarlos en su vida diaria, con mayor frecuencia en sus casas.
*Festival Internacional de Cine de Berlín -Panorama- 1997
*Premio FIPRESCI, Festival Internacional de Cine St. Petersburg 1997
LA VITRINA
7:00 p.m.
SECCIÓN CINEMA EXPANDIDO
Programa videodanza
120 GRADOS (Juanjo Fernández) España/2008/5:49min
No miréis hacia atrás con ira, ni hacia adelante con miedo, sino alrededor con
atención.
* XI Festival Zemos_98 (España)
* Canarias MediaFest 2008 (España)
* Festival Baumann V.08 (España)
* Festival Movement on screen (Reino Unido)
EN CADENA (Hammudi Al – Rahmoun) España/2008/4:05min
Con un estilo documental, comienza una danza en una cadena de montaje en
la que cada uno muestra sus diferentes habilidades hasta comenzar una
intensa exploración de unión de los cuerpos.
*Festival Movement on screen (Reino Unido)
* Dance Camera West Film Festival (EE.UU.)
* Festival Baumann V.08 (España)
CINÉTICA (Ana Cembrero) España/2009/26min
Cinética, es un instante de tiempo en la vida de cuatro personajes. Cuatro
mujeres que podrían ser cuatro partes de una sola mujer, condicionadas por
una voluntad, un temor o un deseo que determinan sus actos.CASUAL (Aitor Echeverría) España/2008/9min
En el despertar del barrio, la música de las acciones cotidianas nos acerca a
personas que conviven y se desconocen. Vidas que une la casualidad o que
separa la rutina.
*Festival internacional de cortometrajes Baumann 09 (España) – Primer premio
* XXII Festival de Medina del Campo (España) – Premio mejor sonido
DIVADLO (Guillem Morales y Erre que Erre) España/2001/9:30min
Divadlo presenta una mezcla de ternura y violencia, lirismo e ironia,
romanticismo y un erotismo cercano a la obscenidad, sumergiendo al
espectador en el universo del fotógrafo checo Jan Saudek.
*VII Certamen Audiovisual de Cabra (España) – Tercer Premio
* Faro Internacional Film Festival (Italia) – Tercer Premio
* V Motra Mínima de video ficció experimental (España) – Primer Premio
CASA PROARTES
*Entrada gratuita sin boletería
2:30 p.m.
SECCIÓN FX
CORTESÍA ACM SIGGRAPGN BOGOTÁ
*Muestra acompañada por Felipe Morell, diseñador 3D de animación y
efectos especiales, cuyos clientes han sido Disney, Warner Brothers,
DreamWorks SKG y Blue Sky en una variedad de proyectos como
Batman, Prince of Egypt, Iron Giant y otros más.
Programa 2: Festival de Animación por Computador Siggrapg 2011
CAMINOS DE ODIO/PATHS OF HATE (premio del jurado)
Estudio de producción: Platige Image/10:30 min
MUNDO GUERRERO: CATACLISMO/WORLD OF WARCRAFT:
CATACLYSM
Estudio de producción: Intro Blizzard Entertainment, Inc./2:26 minANIMALZ
Estudio de producción: Carnegie Mellon University/4:14 min
PORTAL 2: BOT TRUST
Estudio de producción: Valve Corporation/0:43 min
IZQUIERDA 4 MUERTE: EL SACRIFCIO/LEFT 4 DEAD: THE SACRIFICE
Estudio de producción: Valve Corporation/1:02min
BATALLA: LOS ÁNGELES/BATTLE: LOS ANGELES
Estudio de producción: Cinesite/3:32min
HANUMAN CHALISA
Estudio de producción: Charuvi Design Labs/1:26min
KATY PERRY “TRABAJO DE FUEGO” VIDEO CLIP /KATY PERRY
"FIREWORK" MUSIC VIDEO
Estudio de producción: Radium/Reel FX Creative Studios/3:58 min
TRANSFER “ TOMA TU MEDICINA”/TRANSFER "TAKE YOUR MEDICINE"
Estudio de producción: Radium/Reel FX Creative Studios/3:59 min
AT&T-UN MUNDO NUEVO COMPLETO /AT&T - A WHOLE NEW WORLD
Estudio de producción: Psyop/1:02 min
PINTURA MOJADA/WET PAINT
Estudio de producción: Ringling College of Art and Design/2:06 min
XBOX FABLE III "REVOLUTION"
Estudio de producción: Psyop/1:00 min
LG “ALGO ESTÁ AL ACECHO”/LG "SOMETHING'S LURKING"
Estudio de producción: Psyop/1:14 min
FANTA "BOUNCE"
Estudio de producción: Psyop/0:30 min
TEKKEN TAG TOURNAMENT – 2 INTRODUCTION MOVIE
Estudio de producción: Digital Frontier Inc./1:47 min
RAVING RABBIDS "E3"
Estudio de producción: Wanda Productions/2:20 min
AMAZARASHI "ANOMIE"
Estudio de producción: YKBX/4:36 min
NULLARBOR
Estudio de producción: The Lampshade Collective/10:22 minBALLET DE LOS POLLITOS NO NACIDOS/BALLET OF UNHATCHED
CHICKS
Estudio de producción: University of Southern California/1:51 min
ARTE DEL ESPACIO/ARTSPACE
Estudio de producción: Vancouver Film School/2:10 min
EL DROID DE ANA/ANNE'S DROIDS
Estudio de producción: Hatch Studios/4:14 min
EL SEÑOR CHOCO ENAMORADO/MR. CHOCO IN LOVE
Estudio de producción: Petr Marek/5:45 min
WILL Y LA RUEDA/WILL AND THE WHEEL
Estudio de producción: Playstos Entertainment/5:49 min
4:00 p.m.
SECCIÓN MIRADA RETROSPECTIVA
DILE A MIS AMIGOS QUE YO ESTOY MUERTO/DITES À MES AMIS QUE
JE SUIS MORT (Nino Kirtadze) Francia/2004/90min
Estamos en el oeste de Georgia donde los familiares no se separan de sus
muertos. Hacen parte de su vida cotidiana. Se le habla a los muertos. Se les
pide consejo. Se les protege y se espera ser protegido por ellos. Aqui la muerte
no es un tabú. Uno muere en la familia, acompañado de sus seres queridos.
Cada uno sabe que después de su muerte los vivos continuarán ocupándose
de ellos.
*Premio Mejor documental de Francia 2005
*Fipa d’Or 2004
*Premio Louis Marcorelles, Festival Cinéma du Réel 2005
6:00 p.m.
SECCIÓN SELECCIÓN NACIONAL
LA TOMA (Miguel Salazar, Angus Gibson) Colombia/2010/88min
El Palacio de Justicia es una herida abierta en la memoria del país. De alguna
manera el país ha venido cambiando y el hecho de que se haya abierto una
investigación contra los comandantes de la época o varios juicios, facilitó un
vehículo para hacer esta película. La película se compone de cintas de grabaciones del juicio, entrevistas y audios originales emitidos por medios de
comunicación vetados en el principio de los hechos de noviembre del 85.
*Festival Internacional de Cine de Cartagena 2011
9:00 p.m.
Programas cortos nacionales documental
LA HORTÚA (Andrés Chaves) Colombia/2010/24min
La Hortúa, hospital cerrado y abandonado por el gobierno colombiano en 2001,
aún alberga antiguos trabajadores y sus familias que, como forma de protesta
ante el histórico cierre, han resuelto vivir allí.
JET LAG (Gustavo Vasco) Colombia/2010/30min
Jet Lag: expresión que viene del inglés jet: avión a reacción y lag: desajuste, y
que describe el conjunto de síntomas más o menos importantes que sufre el
individuo como resultado de la adaptación de su organismo a un nuevo lugar y
nuevo horario. Sufro de Jet Lag…
19 SUR, 65 OESTE (Juan Soto) Cuba/Uruguay/2010/31min
Colombia, 2004. Sesenta cumpleaños de mi tío-abuelo Jorge. La familia se
reúne y graba un mensaje para Caliche, un tío mío al que no conozco y al que,
según parece, no van a tener oportunidad de volver a ver. Todos esperan que
alguien viaje alguna vez y le entregue la cinta.
DE VUELTA/ZÜRÜCK (Alejandro Bernal) Alemania/2010/10min
En el año 2009 recibí una invitación de mi padre para encontrarnos en el Cairo.
El vendría desde Bogotá y yo desde Berlín, después de 2 años y medio de no
haberlo visto. "De vuelta" es una reflexión generada en torno a ese viaje.
12 p.m.
SECCIÓN EL HORROR EL HORROR
CORTESÍA ZINEMA ZOMBIE Y MORBIDO FILMS
MÁS NEGRO QUE LA NOCHE (Carlos Enrique Taboada) México/1975/96min
Cuando cuatro mujeres se mudan a un viejo caserón heredado por una de ellas
de su tía recién fallecida, cosas muy raras comienzan a pasar: voces
inquietantes, visiones fantasmales y ruidos extraños las llevan a enfrentarse
con los poderes oscuros del Mal.MULTIPLEX ROYAL FILMS
*Boletería valor asignado por la taquilla
ROYAL 1
11:00 a.m.
SECCIÓN SELECCIÓN OFICIAL
Película 3D
LA CUEVA DE LOS SUEÑOS PERDIDOS/THE CAVE OF FORGOTTEN
DREAMS (Werner Herzog)Canadá/E.E.U.UU/Francia/Alemania/Gran
Bretaña/2010/95min.
*Proyectada fuera de concurso, Festival Internacional de Berlín 2011
SALA 2
2:00 p.m.
SECCIÓN SELECCIÓN OFICIAL
MEDIANERAS (Gustavo Taretto) España/Alemania/Argentina/2010/91min.
Gustavo Taretto juega con el género de la comedia romántica en Medianeras,
donde cuenta la historia de Mariana y Martín. Martín, un diseñador web en un
permanente intento de recuperarse de sus múltiples fobias y salir de su
aislamiento, y Mariana, una arquitecta que trabaja de escaparatista y se refugia
en su apartamento tras el fracaso de una relación de cuatro años.
Taretto realiza un homenaje/crítica a Buenos Aires y a sus habitantes. Al estilo
del Manhattan de Woody Allen, pues Mariana y Martín son dos porteños
neuróticos, solitarios y perdidos en una ciudad de 15 millones de habitantes,
encerrados en sus pequeños departamentos monoambientes.
*Premio del público, Festival de Cine de Toulouse 2010
*Sección Panorama, Festival Internacional de Cine de Berlín 2010
4:00 p.m.
SECCIÓN PLANO GENERALMAHLER EN EL SOFÁ/ MAHLER AUF DEM SOFA (Percy y Felix O. Adlon)
Alemania/2010/90min
En el verano de 1910, una carta le llega al ya cincuentón, Gustav Mahler, como
una bomba. La carta está dirigida a él, pero destinada a su joven esposa
Alma. El remitente un tal Walter Gropius describe su affaire con Alma
explicando todos sus detalles. Gustav, en su desesperación, consulta a
Sigmund Freud. Un drama matrimonial en el mundo de la música sinfónica con
un toque de humor, que cuenta la historia de la joven mujer, su marido anciano,
su amante y Sigmund Freud.
6:00 p.m.
SECCIÓN SELECCIÓN OFICIAL
TODOS SOIS CAPITANES /TODOS VÓS SODES CAPITÁNS (Oliver Laxe)
Marruecos/España/2010/78min
En 2007, el cineasta Oliver Laxe decidió trasladarse a vivir a Marruecos en
busca, según sus propias palabras, de una mayor comunión con la vida, y
tratando de hallar inspiración artística en la generosidad, sensualidad y también
en la crueldad de la ciudad de Tánger. Al poco de su llegada, desarrolló un
taller de creación audiovisual para niños problemáticos, con quienes trabajó
durante un tiempo con cámaras de 16mm revelando las películas al modo
tradicional. Todos sois capitanes nace de este proceso.
*Premio de la Crítica Internacional FIPRESCI, Festival Internacional de Cine
de Cannes, 2010
*Quincena de Realizadores, Festival Internacional de Cine de Cannes, 2010
9:00 p.m.
PLANO GENERAL
TRES/DREI (Tom Tykwer) Alemania/2010/119min.
Hanna y Simon han vivido juntos durante 20 años. El amor, el sexo y la vida
diaria se han entretejido en una armonía combativa. Juntos, han vivido muchas
cosas, buenas y malas, y saben que probablemente ya no les queden muchas
sorpresas. Pero el futuro les depara una última jugada cuando conocen al
encantador y enigmático investigador de células madre Adam Born. Así, Hanna
y Simon llevan en silencio su aventura con Adam sin saber lo mucho que los
une el secreto que se guardan mutuamente.*Ganador mejor director, mejor actriz y mejor montaje en los premios Lola
2011 de la Academia de Cine Alemana.
* Competencia Internacional Festival Internacional de Cine de Venecia 2010
SALA 3
2:15 p.m.
FUNDIDO A NEGRO
QUEMÁNDOSE POR EL FUEGO DEL INFIERNO/ WARMING BY THE DEVIL
FIRE (Charles Burnett) E.E.U.U/2003
Quemándose por el fuego del infierno es la cuarta entrega de documentales
sobre el blues producida por Martin Scorsese, donde Charles Burnett sigue al
pie de la letra la consigna del inicio: hacer una película sobre el Blues de una
manera muy personal y apasionada.
4:15 p.m.
MIRADA RETROSPECTIVA
CORRESPONDENCIA JONAS MEKAS – J.L GUERÍN (Jonas Mekas, José
Luis Guerín) España/E.E.U.U/2009-2011/99 min
Entre José Luis Guerín y Jonas Mekas se ha establecido una relación epistolar
en toda regla, una carta mensual en que se impone el principio de Mekas que
Guerín asume como propio: el cine es la reacción a la vida. A partir de esta
premisa, una serie de nueve cartas, filmadas en los lugares más variados del
mundo, dan lugar a una relación personal en la que se descubren impresiones
y afinidades entre dos cineastas unidos por la voluntad de compartir
preocupaciones y puntos de vista.
*Festival Internacional de Cine Documental de Navarra Punto de Vista 2010
6:15 p.m.
SELECCIÓN OFICIAL
LAS MARIMBAS DEL INFIERNO (Julio Hernández Cordón)
Guatemala/México/Francia/2010/73min
Esta película filmada con pocos medios y sin actores profesionales cuenta la
historia de tres antihéroes, Don Alfonso, instrumentista de marimba, el cual a
través de su ahijado Chiquilín conoce a Blacko, rockero proveniente del
satanismo que, paso intermedio por el evangelismo, se convirtió en judío
ortodoxo. Chiquilín, drogadicto y ex presidiario, para salir de su miseria los convence de juntarse para hacer una banda, donde el estilo rockero satánico
se unirá al tradicionalista marimbista de Don Alfonso y Chiquilín será el
manager.
*Gran Premio Flechazo, Festival de Cine Toulouse, 2010
*Premio Especial Compartido del Jurado y Premio del Público, Festival
internacional de cine de Valdivia,2010
*Mejor película en la competencia iberoamericana, Festival Internacional de
Cine de Miami, 2011
9:15 p.m.
FUNDIDO A NEGRO
DURMIENDO CON RABIA /TO SLEEP WITH ANGER (Charles Burnett)
E.E.U.U/1990/102min
En los Ángeles, el patriarca de Gedeón y su esposa Suzie viven según las
tradiciones del sur de Estados Unidos. Los dos muy creyentes, tratan de
enseñar sus tradiciones y sus creencias a sus dos hijos. Su hijo Junior
absorbe fácilmente el mundo de su padre, mientras que el segundo hijo se
mueve hacia el mundo de los Buppies (Negro Urbano Professional) que no es
bien visto en la familia. Un extraño personaje, Harry, aparece en la vida de la
familia, trayendo consigo las supersticiones del Viejo Sur, generando el caos
en esta familia.
*Mejor director,mejor guión, mejor actor, mejor actriz de reparto, Festival
Independiente Spirit Awards 1990.
*Premio del jurado en el Festival Internacional de Cine de Sundance 1990.
COLECTIVOS AUDIOVISUALES DE CALI
ASOCIACIÓN CENTRO CULTURAL LA RED
*Entrada gratuita sin boletería
CINE PAL BARRIO
*Entrada gratuita sin boletería
COLECTIVO AUDIOVISUAL CINE AL PARQUE
*Entrada gratuita sin boletería
